Vous avez soigné vos titres SEO. Dans Google, ils apparaissent coupés au milieu, parfois remplacés par autre chose. Le coupable est souvent une variable que personne ne pense à vérifier : %sitename%.
Sur un site réel, elle avait rendu 49 titres sur 71 trop longs — sans qu’une seule ligne de titre ait été mal écrite.
Sommaire
- Ce que fait réellement %sitename%
- La vraie limite d’un titre SEO
- Ce que Google fait d’un titre trop long
- La correction, en deux temps
- Écrire un titre SEO qui tient
Ce que fait réellement %sitename%
Dans Rank Math comme dans les autres extensions SEO, le format de titre par défaut des articles est construit avec des variables, du type : %title% %sep% %sitename%.
Concrètement, votre titre est automatiquement suffixé par un séparateur et le nom du site. Vous écrivez un titre de 55 caractères, bien calibré ; Google reçoit ce titre plus le séparateur plus le nom du site.
Avec un nom de site un peu long, cela représente vingt à vingt-cinq caractères ajoutés à chaque titre du site. Le suffixe est invisible dans le champ que vous remplissez : vous ne le voyez que dans l’aperçu Google, et seulement si vous pensez à le regarder.
La vraie limite d’un titre SEO
La limite n’est pas un nombre de caractères mais une largeur en pixels, d’environ 580 px sur ordinateur. En pratique, on raisonne en caractères :
| Longueur du titre | Ce qu’il se passe |
|---|---|
| Moins de 50 caractères | Affiché en entier, mais vous perdez de la place utile |
| 50 à 60 caractères | Zone idéale |
| 60 à 70 caractères | Risque de troncature selon les lettres employées |
| Plus de 70 caractères | Tronqué quasi systématiquement |
Les lettres larges comme le M ou le W consomment plus de pixels que les i et les l : deux titres de 62 caractères n’ont pas le même sort. D’où l’intérêt de viser 55 à 60 plutôt que de jouer avec la limite.
Ce que Google fait d’un titre trop long
Deux comportements, et le second est le plus gênant :
- Troncature : le titre est coupé et suivi de points de suspension. Votre promesse disparaît avant d’être lue.
- Réécriture : Google remplace votre titre par ce qu’il juge plus pertinent — souvent le H1 de la page, parfois le nom du site. Vous perdez le contrôle de ce qui s’affiche dans les résultats.
Dans les deux cas, le taux de clic baisse. Un titre tronqué au milieu d’un mot inspire peu confiance.
La correction, en deux temps
1. Retirer le suffixe automatique
Dans Rank Math : Titres & méta → Articles, et retirez %sep% %sitename% du format de titre pour ne garder que %title%. Faites de même pour les pages et les archives.
Vous perdez la présence automatique du nom du site dans le titre : ce n’est pas un facteur de positionnement, et Google affiche de toute façon votre nom de domaine au-dessus du titre.
2. Reprendre les titres déjà trop longs
Retirer le suffixe récupère une vingtaine de caractères, ce qui suffit pour la majorité des articles. Il reste ceux qui étaient déjà trop longs par eux-mêmes : il faut les réécrire.
Sur le cas réel évoqué plus haut, retirer le suffixe a réglé une quinzaine de titres ; les trente-cinq autres ont dû être réécrits un par un. La leçon : corrigez le format global d’abord, mesurez ce qui dépasse encore, et seulement ensuite réécrivez.
Écrire un titre SEO qui tient
- Commencez par le mot-clé principal quand la formulation le permet : c’est la partie la plus visible, et celle qui survit à une troncature.
- Supprimez les mots inutiles : « le guide complet pour » tient en « guide ».
- Un chiffre aide : il raccourcit et il attire l’œil.
- Le titre SEO n’est pas le titre de l’article : votre H1 peut être long et explicite, le titre SEO doit être court et cliquable. Rank Math permet de les dissocier, utilisez-le.
- Vérifiez l’aperçu, pas le champ : seul l’aperçu de résultat Google montre ce qui sera réellement affiché, suffixes compris.
Un contrôle rapide sur l’ensemble du site : listez vos titres SEO et repérez ceux au-delà de 60 caractères, suffixe inclus. Sur la plupart des sites qui n’ont jamais touché au format par défaut, la proportion dépasse largement la moitié.
Pour aller plus loin : l’erreur du mot-clé principal absent, le score Rank Math à N/A et les bases du SEO.
Sources et références
- Lien de titre dans les résultats de recherche — Google Search Central
- Utiliser les variables de titre — Rank Math
- Mise à jour sur la génération des titres — Google Search Central
- Guide de démarrage SEO — Google Search Central

